Специалист по работе с юридическими лицами
Что делает специалист по работе с юридическими лицами в The Words
  • Коммуникация с текущими и новыми клиентами, в которую включается выявление потребностей, сопровождение во время исполнения заказа, закрытие счета на оплату.
  • Расчет стоимости перевода и дополнительных услуг.
  • Контроль оплаты и выставление счетов по исполненным заказам.

Важные ссылки
Можете просто скопировать эту ссылку и отправить клиенту
https://thewords.bitrix24.ru/~LIpSR
Можете просто скопировать эту ссылку и отправить клиенту
https://thewords.bitrix24.ru/~YwaS3
Только для внутреннего использования, нужно сохранить в PDF отправить готовое предложение:
https://thewords.bitrix24.ru/bitrix/tools/disk/focus.php?objectId=366264&cmd=show&action=showObjectInGrid&ncc=1
Компании, который в работе в текущий месяц со статусами "Новая" или "Текущая"
По это ссылке можно скачать обновленный прайс на услуги переводов
Функции и основные обязанности
Консультирует новых клиентов
Консультация новых клиентов относятся к непосредственной обязанности специалиста
Коммуницирует в чатах и по почте
Вся переписка ведется в чатах Открытой линии в CRM системе, вот они:
  1. Битрикс чаты
  2. Wazzup
  3. Email
Расчитывает стоимость
Есть несколько способов расчета стоимости:
  1. Шаблонные документы
  2. Программа ilovepdf
  3. Smartcat
  4. Программа PDF конвертер
Коммерческие предложения
Подготовка договора
Принимает оплату
Оплата принимается несколькими способами:
  1. В Kaspi Pay
  2. С карты на карту
  3. Наличные в офисе
  4. Счет на оплату
Создает сделку
  1. Сделка создается в CRM системе Битрикс 24
  2. Отправляет сделку в работу
  3. Пишет необходимые комментарии
Отправляет готовый заказ
  1. Отправляет готовый заказ
  2. Передает о возможных коррективах
  3. Информирует по текущему заказу
Контролирует оплату
Специалист следит за всеми компаниями в плане оплаты счетов.
Как консультировать новых клиентов?
  1. Если коммуникация в чатах, то нужно перевести разговор в звонок.
  2. Выявляйте потребность: Язык, объем, сроки, бюджет, работали ранее с БП.
Как правильно расcчитать стоимость?
Шаблонные документы
Все уже посчитано на нашем сайте в разделе магазин для физических лиц. Перейдите по ссылке и попробуйте заполнить корзину разными услугами.
Магазин для физических лиц
Программа ilovepdf
Если нужна небольшая работа с PDF файлами, то можно сделать все онлайн с сервисом ilovepdf
Сервис Ilovepdf
Smartcat
Для расчета статистики документа необходимо зайти в Smartcat под логином и паролем, который вам отправил менеджер. Затем создайте новый проект и назовите его Расчет-заказчик-дата-языковая пара. После загрузки файла перейдите в раздел статистика и дождитесь загрузки статистики файла, затем перейдите в раздел смета и создайте смету, заказчика выбираем "Расчет", валюта Тенге.
Программа PDF конвертер
Описание будет позже
Как быстро рассчитать стоимость для Физ лиц?
1. Переходим в раздел "Магазин для Физ лиц" на сайте thewords.info.
2. По стоимости сверяемся с Проектным менеджером.
3. Для расчета незнакомых документов пользуемся fine reader.
4. Есть несколько непростых шаблонных документов, стоимость которых уточняем у проектных менеджеров.
Как посчитать PDF файл в программе Smartcat?
1. Переходим в программу Smartcat.
2. Создаем новый проект с названием для новых клиентов Расчет-Название компании-дата-дата.
3. Создаем проект "по старому" -- добавляем все TM -- смотрим статистику или скачиваем файл.
4. При необходимости создаем смету прямо в программе для клиента "Расчет".
Выявление потребности клиента The Words.
1. Когда выявлять потребности.
2. Виды потребностей.
3. Как выявлять потребности.
Как создать сделку?
Из Лида
  1. Находим лид
  2. Нажимаем на синюю кнопку: Сделку + контакт
  3. Создаем сделку
Из контакта
  1. Копируем номер телефона из чата
  2. Вставляем его в поисковик в Bitrix24
  3. Если контакт уже есть, то переходим в него
  4. Заходим в раздел сделки
  5. Нажимаем на + Сделка
Как создать сделку и отправить ее в работу
1. Создание сделки.
2. Отправка заказа в работу.
Работа в CRM, Лиды и Контакты. Как правильно работать со сделками?
1. Создание сделки из Лида.
2. Проверка номера на наличие записей в CRM.
Работа в CRM, Лиды и Контакты. Как правильно работать со сделками?
Как отправить сделку в работу
1. Создать сделку
2. Отправить в чате Проекты
Как называть сделку?
1
Название комании
Пример: LCW
2
Дата заказа
Пример: LCW-01-01-2022
3
Языковая пара
Пример: LCW-01-01-2022-en-ru
4
Заказчик
Пример: LCW-01-01-2022-en-ru-Айзат
Как отправлять клиенту готовый заказ The Words?
  1. Проекты Чат.
  2. Переходим по ссылке в сделку.
  3. В разделе "Файлы" скачиваем документы.
  4. Проверяем по примечаниям.
  5. Отправляем клиенту.
Как оформить договор The Words?
  1. Шаблон договора.
  2. Реквизиты.
  3. Кто подписант и на основании чего действует.
  4. Актуальные цены и даты.
  5. Отправляем клиенту на проверку и подпись.
Нотариальное заверение перевода The Words.
Все тонкости и нюансы в работе с такими заказами.
  1. Виды нотариальных заверений.
  2. Сделки в CRM и Отчеты в сделках с нотариальным заверением.
  3. Оплата и мотивация за нотариальные заверения.
  4. Бизнес процессы (взаимодействие с нотариусами)в нотариальных заверениях переводов.
  5. Скрипты в сделках с нотариальным заверением.
  6. Часты вопросы.
Дополнительное видео по нотариальному заверению
Видео с ответами на вопросы по нотариальному заверению.
Видео по нотариальному заверению
Видео с ответами на вопросы по нотариальному заверению.
Как принимать оплату?
Наличные
Наличные принимаются в офисе перед выполнением заказа. Исключением может являться постоянный клиент, если подтвердит проектный менеджер.
Kaspi Pay
Для оплаты через Kaspi pay вам просто нужно отправить ссылку для оплаты в чате. Также оплату можно выставить удаленно, главное чтобы вы были зарегистрированы как кассир.
Перевод на карту
Для оплаты заказа картой необходимо просто отправить номер карты клиенту и ожидать чек: 4400 4302 3083 2559 Вячеслав М.
Счет на оплату
Для выставления счета на оплату необходимо запросить реквизиты клиента, написать в чат Бухгалтерия в whatsapp (Наименование компании, услуга, сумма + реквизиты).
Юmoney
PayPal
Составление Договора
  • Должен быть пункт ПРИЕМКА РАБОТ АВТОМАТИЧЕСКИ В ТЕЧЕНИИ 5 ДНЕЙ
    Этот пункт обязательный так как, его отсутствие будет позволять клиенту тянуть с оплатой и приемкой работы.
  • Должен быть пункт ОПЛАТА 100% ПЕРЕД НАЧАЛОМ ВЫПОЛНЕНИЯ ПЕРЕВОДА
    Этот пункт обязательный так как, клиент будет более серьезней относиться к заказу и будет во время давать обратную связь.
Как выбить Кассовый чек The Words?
Как выбить Кассовый чек The Words? Выбиваем чек по инструкции.
1. Заранее попросите доступ к онлайн кассе.
2. Выбивайте чек только после полной оплаты и принятия готового документа клиентом. Необходимо, чтобы клиент в чате написал, что проверил или принял документ.
3. Если произошла ошибка или отмена, обязательно сообщите менеджеру.
Как выставить счет на оплату?
Можно выставить счет двумя способами:
  1. В СРМ системе
  2. Через бухгалтера
Частые вопросы